Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten

I. Verantwortlicher

AK 212 Bayrampaşa Diş Sağlığı Hizmetleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi handelt im Sinne des KVKK als Verantwortlicher.

Das Unternehmen verarbeitet je nach Art der jeweiligen Datenverarbeitungstätigkeit Ihre personenbezogenen Daten, einschließlich Finanzinformationen, Aufzeichnungen zur Sicherheit der Räumlichkeiten, Bild- und Tonaufzeichnungen, Kontaktdaten, Identifikationsdaten, Angaben zur beruflichen Erfahrung, Informationen zu Kundentransaktionen, Angaben zu Ihren Präferenzen und Bedürfnissen sowie Gesundheitsdaten, in seiner Eigenschaft als Verantwortlicher im Sinne des KVKK.

II. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten

Je nach Art der jeweiligen Datenverarbeitungstätigkeit können Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken verarbeitet werden:

• Verwaltung von Notfallprozessen
• Verwaltung der Auswahl- und Einstellungsverfahren für Bewerber, Praktikanten und Studierende
• Verwaltung der Bewerbungsverfahren von Bewerbern
• Erfüllung der sich aus Arbeitsverträgen und geltenden Rechtsvorschriften ergebenden Verpflichtungen gegenüber Mitarbeitern
• Verwaltung von Zusatzleistungen und sonstigen Leistungen für Mitarbeiter
• Planung und Durchführung von Schulungsmaßnahmen
• Sicherstellung der Durchführung der Tätigkeiten in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften
• Verwaltung von Finanz- und Buchhaltungsvorgängen
• Gewährleistung der Sicherheit der Räumlichkeiten
• Verwaltung von Zuweisungs- und Einsatzprozessen
• Verwaltung von Kommunikationsaktivitäten
• Planung und Verwaltung von Personalprozessen
• Durchführung und Überwachung der Geschäftstätigkeiten
• Verwaltung von Arbeitsschutz- und Arbeitssicherheitsmaßnahmen
• Entgegennahme und Bewertung von Vorschlägen zur Verbesserung von Geschäftsprozessen
• Durchführung von Maßnahmen zur Sicherstellung der Geschäftskontinuität
• Verwaltung logistischer Aktivitäten
• Verwaltung der Beschaffung von Waren und Dienstleistungen
• Verwaltung des Verkaufs von Waren und Dienstleistungen
• Verwaltung von Organisationen und Veranstaltungen
• Verwaltung von Risikomanagementprozessen
• Verwaltung vertraglicher Prozesse
• Bearbeitung und Nachverfolgung von Anfragen und Beschwerden
• Gewährleistung der Sicherheit beweglicher Vermögenswerte und Ressourcen
• Verwaltung von Lieferkettenprozessen
• Erbringung medizinischer Diagnose-, Behandlungs- und Versorgungsleistungen
• Gewährleistung der Sicherheit der Tätigkeiten des Verantwortlichen
• Verwaltung von Arbeits- und Aufenthaltserlaubnisverfahren für ausländisches Personal
• Bereitstellung von Informationen an befugte Personen, Institutionen und Organisationen
• Verwaltung administrativer Tätigkeiten

III. Zwecke und Empfänger der Übermittlung personenbezogener Daten

Sofern die im KVKK und in den geltenden Rechtsvorschriften vorgesehenen Voraussetzungen erfüllt sind und nur soweit dies für den Zweck der Übermittlung erforderlich ist, können Ihre personenbezogenen Daten an folgende Personen, Institutionen und Organisationen weitergegeben werden:

• Befugte öffentliche Institutionen und Organisationen zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
• Entsprechende Lieferanten und Dienstleister zur Erfüllung von Verpflichtungen aus Arbeitsverträgen sowie zur Durchführung des Kaufs und Verkaufs von Waren und Dienstleistungen, der Kommunikation, Logistik, Finanz- und Buchhaltungsvorgänge sowie rechtlicher Prozesse
• Rechtsberater, Finanzberater und Anbieter von Buchhaltungsdienstleistungen, soweit erforderlich
• Entsprechende Dienstleister, sofern dies für die Behandlung oder damit verbundene Dienstleistungen erforderlich ist und die geltenden rechtlichen Voraussetzungen erfüllt sind

Bei der Übermittlung personenbezogener Daten werden angemessene technische und organisatorische Maßnahmen gemäß den geltenden Rechtsvorschriften getroffen.

IV. Erhebungsmethode und Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten können mündlich, schriftlich oder elektronisch sowie durch automatisierte oder nicht automatisierte Verfahren erhoben werden.

Zu den nicht automatisierten Verfahren können persönliche Gespräche, Telefongespräche, Verträge, Formulare, Behandlungsunterlagen und Vorgänge im Zusammenhang mit der Rechnungsstellung gehören.

Zu den elektronischen und automatisierten Verfahren können die Website, elektronische Kommunikationskanäle, E-Mail-Systeme und, soweit relevant, Videoüberwachungssysteme gehören.

Ihre personenbezogenen Daten werden im Rahmen der in Artikel 5 des KVKK und, in Bezug auf besondere Kategorien personenbezogener Daten, in Artikel 6 festgelegten Voraussetzungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten verarbeitet.

Je nach Art der Datenverarbeitungstätigkeit kann die Verarbeitung personenbezogener Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen beruhen:

• Wenn die Verarbeitung ausdrücklich gesetzlich vorgesehen ist
• Wenn die Verarbeitung erforderlich ist, damit das Unternehmen seinen gesetzlichen Verpflichtungen nachkommen kann
• Wenn die Verarbeitung unmittelbar mit der Begründung oder Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt
• Wenn die Verarbeitung zur Begründung, Ausübung oder zum Schutz eines Rechts erforderlich ist
• Wenn die Verarbeitung zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich ist, sofern dadurch die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person nicht beeinträchtigt werden
• Wenn andere in den geltenden Rechtsvorschriften vorgesehene Voraussetzungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten oder besonderer Kategorien personenbezogener Daten erfüllt sind

V. Rechte der betroffenen Person nach dem KVKK

Gemäß Artikel 11 des KVKK haben Sie in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten folgende Rechte:

1. Zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden
2. Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern diese verarbeitet wurden
3. Den Zweck der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu erfahren und festzustellen, ob diese entsprechend diesem Zweck verwendet werden
4. Zu erfahren, an welche Dritten Ihre personenbezogenen Daten innerhalb der Türkei oder im Ausland übermittelt wurden
5. Die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn diese unvollständig oder unrichtig verarbeitet wurden
6. Die Löschung oder Vernichtung Ihrer personenbezogenen Daten unter den in Artikel 7 des KVKK genannten Voraussetzungen zu verlangen
7. Zu verlangen, dass Berichtigungs-, Löschungs- oder Vernichtungsmaßnahmen den Dritten mitgeteilt werden, an die Ihre personenbezogenen Daten übermittelt wurden
8. Einem Ergebnis zu widersprechen, das sich ausschließlich aus der automatisierten Analyse Ihrer verarbeiteten personenbezogenen Daten ergibt und für Sie nachteilig ist
9. Schadensersatz zu verlangen, wenn Ihnen durch die rechtswidrige Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ein Schaden entstanden ist

Wie können Sie Ihre Rechte ausüben?

Sie können Anträge zur Ausübung Ihrer Rechte nach dem KVKK gemäß den in den geltenden Rechtsvorschriften vorgesehenen Verfahren auf eine der folgenden Arten beim Unternehmen einreichen:

• Durch persönliche Antragstellung am Geschäftssitz des Unternehmens unter Yenidoğan, Abdi İpekçi Cd. No:55, 34030 Bayrampaşa, İstanbul, Türkiye
• Durch Übersendung eines schriftlichen Antrags an unseren Geschäftssitz über einen Notar oder per Einschreiben mit Rückschein, um Ihre Identität zu überprüfen und die Weitergabe von Informationen an unbefugte Personen zu verhindern
• Durch Versand einer E-Mail von Ihrer registrierten E-Mail-Adresse an info@dis212.com oder über andere Verfahren, die künftig vom Ausschuss für den Schutz personenbezogener Daten festgelegt werden können

Anträge werden je nach Art des Antrags so schnell wie möglich und spätestens innerhalb von dreißig (30) Tagen bearbeitet.

Die Bearbeitung von Anträgen ist grundsätzlich kostenlos. Falls die Bearbeitung jedoch zusätzliche Kosten verursacht, kann entsprechend dem vom Ausschuss für den Schutz personenbezogener Daten festgelegten Tarif eine Gebühr erhoben werden.